Smart Language Solutions








SMART LANGUAGE SOLUTIONS

In-Company

Eu vou até você. Aprenda inglês e espanhol sem sair de sua empresa, estude com seus colegas de trabalho. Em vez de ir até uma escola de idiomas, ela vai até você. Preços mais baixos, menos tempo no trânsito e um estudo mais adequado às suas necessidades profissionais.

Artwork Translations

Traduções para o português de livros em inglês, espanhol e italiano, além de revisões técnicas e de língua portuguesa. Especialista em artes plásticas (especialmente arquitetura e desenho), urbanismo, design e sustentabilidade.

Online Courses

Seja nosso aluno onde quer que você estiver: em casa, no trabalho, em viagem. Aulas em grupos, em duplas ou individuais. Grupos totalmente on-line e grupos híbridos (alunos presenciais com alunos à distância). Uso de diversos aplicativos baseados na web.

Alexandre Salvaterra

Ao invés de ir até uma escola de idiomas, ela vai até você.

Conheça o Professor

Minha paixão é ajudar as pessoas a se comunicarem em inglês. Além disso, como sou graduado em Arquitetura e Urbanismo, me dedico a uma segunda vocação: a tradução e/ou revisão técnica de livros de artes, arquitetura e outras áreas.

Experiência e Qualificações

  • 30 anos ensinando inglês para executivos
  • Larga vivência trabalhando e viajando no exterior (Estados Unidos, Inglaterra, Europa continental e Oriente Médio)
  • Certificado de Proficiência em Língua Inglesa pela University of Cambridge (Inglaterra)
  • Ex-professor da Cultura Inglesa – Porto Alegre

Cursos de idiomas em sua empresa

As aulas podem ser em grupos, em duplas ou individuais. Cada aluno é entrevistado para identificação de seu nível linguístico e análise de suas necessidades. Depois, juntos, elaboramos um plano de ensino com metas para desenvolver seu inglês ou espanhol com produtividade e consistência. As aulas de espanhol são ministradas por colaboradores.

Vantagens

  • Método de ensino comunicativo: ênfase na conversação
  • Preços mais baixos
  • Programas personalizados
  • Estudo com os colegas de trabalho
  • Sem deslocamentos para os alunos

Cursos de idiomas por videochamadas

Seja nosso aluno onde quer que você estiver: em casa, no trabalho, em viagem. Aulas em grupos, em duplas ou individuais. Grupos totalmente on-line e grupos híbridos (alunos presenciais com alguns alunos à distância). Uso de diversos aplicativos baseados na web. As aulas de espanhol são ministradas por colaboradores.

Vantagens

  • Método de ensino comunicativo: ênfase na conversação
  • Programas personalizados
  • Estudo com os amigos ou familiares
  • Sem deslocamentos para os alunos
  • Você não precisa perder aulas quando estiver viajando

Traduções e Revisões

Alexandre Salvaterra é Arquiteto e Urbanista graduado pela UFRGS/RS e traduziu e/ou revisou mais de 110 livros publicados desde 2002. Além de sua especialidade como tradutor e revisor técnico de arquitetura e outras artes, tem experiência com títulos de administração, pedagogia e turismo e é analista de projetos editoriais, tendo avaliado mais de 100 obras para possível publicação. Nas revisões de português, trabalha com colaboradores especializados.

Principais Clientes

  • Editorial Gustavo Gili
  • Editora Bookman
  • Penso Editora
  • Artes Médicas
  • McGraw-Hill Education
Alexandre Salvaterra

DEPOIMENTOS DE ALUNOS

“Alexandre Salvaterra é um profissional extremamente competente não apenas pelo conhecimento e vivência da língua inglesa como também pela sua cultura e experiência sobre diversos assuntos muito distintos, como artes, administração ou viagens. Suas aulas são momentos de altíssimo nível de aprendizado e culturalmente ricas e interessantes. Nossa comunicação sempre foi em inglês, mesmo fora de sala de aula, e ele está sempre sugerindo como posso tornar meu aprendizado mais eficaz."

Ávila Marta Alves dos Santos

Coca-Cola Femsa Brasil
Gerente de Vendas
“Alexandre foi um divisor de águas no meu aprendizado de inglês. Didática fantástica e uma cultura geral muito ampla. Pode-se definir um tema sobre qualquer assunto e ele terá muito conteúdo para abordar. Um grande profissional e uma pessoa easy-going."

MARCELO CASTRO

Zallpy Digital
CEO

LUCIANE MARTINS DA SILVA

Unica Suporte Científico
Diretora de Operações
“Comecei a estudar inglês com Alex em 2006, e ele se tornou minha referência. Sempre preocupado em aprimorar nossa técnica sem interromper a fluência, sua forma de ensino é muito particular, propondo assuntos interessantes e mantendo as aulas leves, engraçadas e produtivas."

VAMOS CONVERSAR!

ENTRE EM CONTATO PARA DÚVIDAS E ORÇAMENTOS

ALEXANDRE SALVATERRA

Rua Marquês do Pombal, 783/sala 703
Porto Alegre, RS

(51) 98411.9611

ingles@alexandresalvaterra.com.br
espanhol@alexandresalvaterra.com.br
traducao@alexandresalvaterra.com.br

TOP